After a teacher encouraged her students to bust a Trump piñata, the school received threats and was forced to cancel classes.